November 02, 2005
どうしてそんな事に…
今日は帰りにお買い物をしていたのですが面白いモノを見つけました。たまに大陸の日本語表記が間違っていたりするのですがこれも微妙におかしい…
モノはコーラもどきなのですが無理して日本語使わなければ良いのにとたまに思いますがまぁ楽しいから良いのですが。(笑)
あ、あれ!?
ちゃんと見えてませんね。
色々間違っているんですが原材料に『カフエイン』(これは‘ェ’が無かったのではないのかと)『賞味期限』のところが『キャツワに記載』どうやら『キャップに記載』と書きたかったモヨウ。
22:03:00 |
earth-leaf |
|
TrackBacks